Theo quy định tại khoản 2 Điều 6 Thông tư số 13/2014/TT-BTP, văn bản trước khi sử dụng để pháp điển phải thực hiện kiểm tra, rà soát. Việc kiểm tra, rà soát được tiến hành xử lý như sau:
- Sau khi thu thập văn bản, cơ quan thực hiện pháp điển có trách nhiệm xem lại kết quả rà soát theo quy định của Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật đối với văn bản có nội dung thuộc đề mục để xử lý, kiến nghị xử lý nội dung mâu thuẫn, chồng chéo hoặc không còn phù hợp với thực tế (nếu có) theo quy định tại Điều 10 Nghị định số 63/2013/NĐ-CP. Trường hợp kết quả rà soát văn bản phản ánh không cập nhật tình trạng pháp lý của văn bản hoặc văn bản chưa được rà soát thì tiến hành rà soát hoặc kiến nghị rà soát văn bản theo quy định.
- Sau khi thu thập văn bản, cơ quan thực hiện pháp điển không phải tiến hành kiểm tra theo Nghị định số 40/2010/NĐ-CP ngày 12/4/2010 của Chính phủ về kiểm tra và xử lý văn bản quy phạm pháp luật. Tuy nhiên, nếu văn bản đã được kiểm tra và phát hiện có dấu hiệu trái pháp luật thì vẫn được thực hiện pháp điển nhưng cơ quan thực hiện pháp điển phải tiến hành xử lý theo quy định hoặc kiến nghị cơ quan, người có thẩm quyền xử lý kịp thời.